Réalisateur : Isao Takahata
Une fable poétique sur la vie d’une créature magique qui séduit tout son entourage par sa beauté "lumineuse" (kaguya). Il s’agit de l’adaptation du conte japonais éponyme, duquel on a retiré le passage final sur le mont Fuji.
Un coupeur de bambou découvre dans une tige un minuscule bébé que sa femme et lui vont élever avec amour. L’adorable enfant devient une jeune femme d’une très grande beauté. Dans une autre tige, il recevra quelques temps après des pépites d’or, puis des étoffes dignes d’une princesse : il comprend alors que sa mission est la traiter comme telle.
L’univers graphique d’Isao Takahata est comme une aquarelle vivante. La douceur des paysages peut évoquer ceux des premiers Disney, avec en plus une véritable osmose entre le décor et les éléments mobiles. Son trait de crayon esquisse avec délicatesse des personnages gracieux, en parfaite harmonie avec leur environnement. Une œuvre d’art !
La musique qui sublime la féérie de ce charmant conte traditionnel est composée par Joe Hisaishi, une référence des films d’animation japonais. Elle joue un rôle essentiel en nous renseignant sur les émotions que la princesse ne peut pas exprimer, que ce soit son amour pour Sutemaru ou sa profonde tristesse lorsqu’elle contemple la lune.